Quelle: Asahi Shimbun

2019-07-20 Naha, Okinawa, Japan: Die Okinawa Präfekturpolizei ermittelt einen vermuteten illegalen Mitfahrdienst, der auf US-Militärangehörige abzielt und den legitimen Taxifahrern das Geschäft wegnimmt, sagten Beamte. Der Betrieb von nicht zugelassenen Taxis ist ein Verstoß gegen das japanische Straßenverkehrsgesetz. “Es gäbe ein hohes Maß an Illegalität, wenn Passagiere für den Transport bezahlen würden (durch den Mitfahrdienst)”, sagte ein Beamter des Okinawa General Bureau, das über eine lokale Zuständigkeit für Transportfragen verfügt. US-Militärbeamte sagten, sie seien sich des Dienstes bewusst, wussten aber nicht, wer ihn leitete. Die verwendeten Fahrzeuge können sieben oder acht Passagiere befördern, und alle haben ein Nummernschild mit dem Y-Buchstaben, der angibt, dass das Fahrzeug für den privaten Gebrauch durch diejenigen bestimmt ist, die mit dem US-Militär verbunden sind. “Ich hoffe, dass die Polizei gegen die Aktivitäten vorgeht, die unser Geschäft eindeutig stören”, sagte ein japanischer Taxifahrer, der oft US-Militärpersonal transportiert. – Okinawa police: ‘Taxi’ service for U.S. personnel running illegally (englisch, Asahi Shimbun, “Polizei Okinawa: “Taxi”-Service für US-Personal arbeitet illegal”, 12. Juli)